Kästner, Erich
Quando si conoscevano da otto anni / (e si può dire: si conoscevano bene), / il loro amore era improvvisamente perso / come gli altri hanno un bastone o un cappello
Anche l'uomo più forte guarda sotto il letto
Tagliare il nodo imperdibile / Faceva parte dell'opera di Alessandro / E come si chiamava colui che fece il nodo? / Nessuno lo conosce / (Sicuramente era qualcun altro)La pioggia non sta piovendo abbastanza / Sta piovendo spago senza speranza / Chiunque abbia ora una calotta cranica sottile / Sta piovendo sui loro cervelli
Gli astri dai colori vivaci ondeggiano attraverso il traliccio / I giardini sono fatti; L'anno è vecchio / L'autunno rende amari solo gli ottimisti / Lascia freddo alle persone normali
Si dice che la terra un tempo fosse un paradiso. Tutto è possibile. La terra potrebbe diventare di nuovo un paradiso. Tutto è possibile
Le persone sono buone, solo le persone sono cattive
Tossere tre volte costa un marchio (cassa dei medicinali lirica del dottor Erich Kästner)
C'erano una volta i ragazzi seduti sugli alberi, pelosi e con un viso malvagio. Poi sono stati attirati fuori dalla giungla e il mondo è stato asfaltato e rifornito fino al 30° piano
È solo con i nipoti che si è così avanzati che si possono grossolanamente capire i figli
Non c'è niente di buono / tranne: uno lo fa
Ci sono cose importanti e non importanti nella vita. La maggior parte delle cose non sono importanti
È come questo. La primavera sta arrivando / Gli alberi sono sdraiati; I finestrini stupiscono / L'aria è morbida come se fosse di piumino / E tutto il resto non importa
La notte mi siedo su sgabelli alti / chiamato a sciogliere il morale, signore dai capelli d'argento / sono il fulcro del bar
Ogni volta che nell'impero tedesco / si avvicina la sera agognata, / si fa la stessa cosa in lungo e in largo: / Skat viene trebbiato
Nel prossimo futuro dovrebbe esserci un "teatro permanente per bambini" in ogni grande città. Un edificio dove i bambini giocano a teatro per bambini tutto l'anno