Inno nazionale bahreinita

Traslitterazione:

Ba?raynuna,
Malikuna,
Ramzu `l-wi?am,
Dusturuha ?ali `l-makanati wa-l-maqam,
Mi?aquha nahgu `?-?ari?ati wa-l-?urubati wa-l-qiyam,
?A?at mamlakatu `l-Ba?rayn,
Baladu `l-kiram,
Mahdu`s-salam,
Dusturuha ?ali `l-makanati wa-l-maqam,
Mi?aquha nahgu `?-?ari?ati wa-l-?urubati wa-l-qiyam,
?A?at mamlakatu `l-Ba?rayn.

Traduzione tedesca:

Il nostro Bahrain
Il nostro re
Un simbolo di armonia
La sua costituzione è di alto rango e di buona posizione
Il suo statuto è la via della Sharia, dell`arabismo e dei valori
Viva il Regno del Bahrain

terra di nobili
Culla della pace
La sua costituzione è di alto rango e di buona posizione
Il suo statuto è la via della Sharia, dell`arabismo e dei valori
Viva il Regno del Bahrain