Laos-inno nazionale

Testo originale:

Xatlao tangtae dayma lao thookthunana xeutxoosootchay,
Huamhaeng huamchit huamcay samakkhikan penna kamlang diao.
Detdiao phomkan kaona booxa xükiat khong lao,
Songseum xaysit penna chao laothook xonphao sameu pabkan.
Bo hay foong chackkaphat lae phuak khayxat khaomalob kuan,
Lao thangmuan xoo ekkalat itsalaphab khong xatlao vay,
Tatsin chay soo xing ao xay phaxat kaopay soo khuam vatthana.

Traduzione tedesca:

In ogni momento il popolo del Laos ha elogiato la propria patria Uniti nei loro cuori, menti e forze
Facendo un passo avanti risolutamente
Riconoscere e accrescere la grandezza del popolo laotiano
E rivendicando il diritto di essere padroni di se stessi
Le persone del Laos di tutte le origini sono uguali
E non permetteranno mai più agli imperialisti e ai traditori di far loro del male
Tutto il popolo difenderà l`indipendenza
E la libertà della nazione laotiana
Determinato a lottare per la vittoria,
Per condurre la nazione alla felicità.